ПОИСК Статьи Рисунки Таблицы Способы записи названий из "Введение в химическую номенклатуру" Способы записи названий химических соединений причиняют много хлопот ученым, так как не всегда выявляются в разговорной речи. Кроме того, они варьируют в разных странах, а подчас и в разных журналах одной и той же страны. Отчасти это делается из лингвистических соображений, отчасти отражает личные вкусы авторов. Некоторые подобные различия химики легко преодолевают, другие различия требуют серьезного изучения. Например, очень существенно знать различие между написанием 1,2,5,6- и 1,2 5,6, а также помнить, что в большинстве предметных указателей префиксы, набранные курсивом, не учитываются при расстановке названий в алфавитном порядке, и таким образом изобутиламин следует искать под буквой И, а втор-бутиламин — под буквой Б. [c.64] Цифры являются локантами, когда они указывают положение заместителя или связи в структуре молекулы. Две или более цифры, отделенные запятыми, указывают на положение двух или более одинаковых заместителей, например 1,2,4,5-тет-рабромциклогексан. Если имеется несколько заместителей, каждый из которых занимает два (или подчас более) положения в молекуле, то пары (тройки и т. д.) цифр разделяются двоеточиями, как в названии 1,2 5,6-ди-О-изопропилиденглюцит. После запятых или двоеточий пробела не делается. Одиночные цифры или их наборы соединяются с последующими или предшествующими частями названия с помощью дефисов. В немногочисленных специальных случаях наряду с цифрами локантами служат и буквы тогда они следуют непосредственно за цифрами, между ними и дефисом или запятой, например За- или (7Ь)-. [c.65] В названиях бицикло-, трициклосоединений (см. с. 108) и ряда спиросоединений (см. с. ПО) цифры разделяются точками, опять-таки без интервалов. Однако эти цифры не являются локантами. [c.65] Цифры-локанты располагаются в возрастающем порядке. Не меченная штрихом цифра считается младше такой же меченной штрихом, которая, в свою очередь, считается младше меченной двумя штрихами. Однако меньшая меченая цифра считается младшей по сравнению с большей немеченой. Примером может служить следующая последовательность 2,2,2, 3,3, 3 ,4. В особых случаях, например в названиях бицикло- или спиросоединений, делается исключение из этого порядка расположения цифр. [c.65] Локанты помещаются в названии вещества как можно раньше, если это не может вызвать недоразумения. Простыми примерами могут служить названия 2-хлорогексан, З-метил-2-хлоро-гексан или 2,3-дихлорогексан. [c.65] Американская практика распространяет эти правила на локанты суффиксов, как это видно на примерах названий 2-гек-санол, 2.3-гександиол, 2-фенантренкарбоновая кислота и 2-гек-сен. Однако это применимо лишь для одного типа подобных окончаний. Если же их больше, то локант, указывающий на положение первого, помещается перед названием вещества, а последующие предшествуют своим суффиксам, например 2-гек-сен-4-ин, 3-гексен-5-ин-2-ол. [c.65] Английская традиция помещает локанты непосредственно перед суффиксами, например гекс-2-ен или гекс-З-ен-5-ин-2-ол. Однако большинству химиков в других странах это не нравится, так как неизбежно сильно разбивает слово при устном произношении. [c.66] Имеются также случаи, когда локанты суффиксов не могут быть перемещены влево, например когда другой локант на основании специального правила должен занять это место. Таковы, например, названия 5а-холестан-3-он, 2Н-пиран-3-ол или бицикло [3,3,0] окт-2-ен. [c.66] После всего сказанного выше следует отметить, что в неанглоязычных странах применяются совершенно другие правила расстановки локантов и пунктуации (см. с. 71 сл.) . [c.66] Так же широко распространены однобуквенные локанты, часто это набираемые курсивом символы элементов. Для идентичных групп такие локанты располагаются в алфавитном порядке, вне зависимости от того, является ли буква прописной или строчной. Буквы латинского алфавита предшествуют буквам греческого алфавита. Как и цифры, буквы могут быть помечены штрихами, и тогда они располагаются по тем же правилам старшинства (см. с. 65). Иногда встречаются и такие смешанные случаи, как Л ,а,2-триметил. [c.66] Обычные обозначения положений заместителей в бензоле — о- орто), м- мета) и п- пара) были отвергнуты в СА, предпочитающем цифровые обозначения, например 1,4-дихлоробен-зол. [c.66] Обычно применяемые в органической химии числовые (множительные) префиксы приведены в табл. 3.1. Для всех сложных выражений СА применяет умножающие префиксы бис-, трис-, тетракис- и т. д. Чаще всего их используют в названиях соединений со сложными радикалами, например бис(диметиламино), трис(2-хлороэтил) и др. Это распространено и на те случаи, когда применение скобок вносит ясность в название, как в случае бис(диазо), трис(гидрофталат) и трис(метилен). Последний случай позволяет избежать путаницы с триметиле-ном, имеющим строение —СН2СН2СН2—. [c.66] Практика английской номенклатуры более свободна. Так, умножающие префиксы бис- (и аналогичные) применяются, когда следующий слог также умножающий, как, например, в случае бис-2,2,2-трихлороэтила. Применение скобок не считается обязательным. В то же время допускается в равной мере написание со скобками — ди(2-хлороэтил). [c.67] Можно указать и еще на одно отличие. Англичане ставят дефис между префиксом и скобкой, как, например, в случае трис-(2-хлороэтил), американцы же считают дефис излишним, если за префиксом стоит скобка согласно их традиции следует писать трис(2-хлороэтил). [c.67] Скобки круглые, квадратные и др. [c.67] В последующем тексте будут указаны многие другие специальные случаи применения знаков включения. [c.68] Так как слоги, напечатанные курсивом, не учитываются в алфавитном порядке расположения наименований соединений в указателях, использование курсива особо отмечается в последующем тексте. Почти всегда назначение курсива состоит просто в обеспечении того, что соответствующее название будет помещено в наиболее подходящем месте, где группируются изомеры и родственные соединения. Это главное, отсутствие же различий в устной речи не имеет значения. [c.68] В редких случаях, когда префикс, обозначенный курсивом, стоит в начале абзаца или после точки, он пишется строчными буквами, а следующая за дефисом буква пишется прописной, например л -Ксилол или транс-Ъутен-2. Даже в том случае, когда курсивный префикс напечатан прописной буквой, он все равно не служит основной буквой, означающей начало названия соединения, например iV-Метилацетамид. [c.68] Подробные указания, касающиеся пропуска или сохранения гласных букв, приведены в правилах ШРАС [2, pp. 83—84]. [c.68] Вернуться к основной статье