ПОИСК Статьи Рисунки Таблицы К истории номенклатуры органических соединений в России из "Номенклатура органических соединений" Некоторые принципиальные положения по вопросу о номенклатуре содержатся в написанной Менделеевым в 1865 г. рецензии на перевод учебника Штреккера [192]. Здесь Менделеев уделяет значительное внимание обсуждению вопроса о связи номенклатуры с теоретическими представлениями, заключая свои рассуждения словами .. . словом, имея ясную-теорию, мы всегда можем составить ясную номенклатуру и терминологию, когда этого нет, то наша терминология не пособит изучению, а только-затруднит его . [c.40] Менделеев, стоявший в то время еще на теоретических позициях Жерара, соглашается и с мыслью последнего, что одно и то же тело можег иметь несколько рациональных формул, а следовательно, и терминов . Однако весьма примечательно, что тут же Менделеев оговаривает ... в учебнике не мешает держаться одного какого-нибудь названия для данного тела . Одним из недостатков учебника Штреккера Менделеев считает несогласованность номенклатуры и приводит ряд примеров неудачных, по его мнению, обозначений. [c.40] Во второй половине XIX века вопросами номенклатуры органических соединений в России специально занимался известный киевский химик-оргапик и педагог Н. П. Алексеев. Ему принадлежит перевод на русский язык учебника Жерара [193], а также и собственный оригинальный учебник Органическая химия [194]. В многочисленных статьях и обзорах написанных Алексеевым, имеются замечания и предложения о номенклатуре, в частности азотистых соединений [195]. [c.40] В 1869 г., на втором Съезде русских естествоиспытателей и врачей (Москва, 22—29 августа 1869 г.) В. В. Марковников, выражая мнение-многих химиков, предложил заняться изысканием путей, при помощи которых можно было бы добиться единства в русской химической номенклатуре . Отвечая на предложение Марковникова, профессор Московского университета Н. Э. Лясковский сформулировал общие принципы, на которых, по его мнению, должна основываться номенклатура. Лясковский указывал, что название следует образовывать из корневого слова и суффиксов и префиксов, характеризующих химический характер соединения. При этом любое название должно соответствовать духу языка [196, 197]. [c.40] На Съезде была создана комиссия по номенклатуре в составе А. М. Бутлерова, Д. И. Менделеева и Ф. Н. Савченкова. ота комиссия докладывала результаты своей работы, главным образом, в области номенклатуры неорганических соединений [198]. Савченков опубликовал также некоторые-исторические материалы о химической номенклатуре в России, опять же главным образом относительно неорганических соединений [199]. [c.40] В состав комиссии по подготовке проекта номенклатуры органических соединений, созданной в 1889 г. на Парижском конгрессе, вошел русский химик П. П. Алексеев. Он был избран одним из вице-председателей комиссии. На Женевском конгрессе 1892 г. представителей России не было. [c.41] Мепшуткипым и опубликован вместе с французским текстом в приложении к 24 тому Журнала Русского Физико-химического Общества [102]. Н урнал издавался в то время весьма малым тиражом, с тех пор Женевские правила в России больше не публиковались, и официальный текст их почти совершенно неизвестен широким кругам советских химиков. Кроме того, сам перевод Меншуткина содержит ряд существенных неточностей. [c.41] Все эти работы ставят перед собой чисто утилитарную цель научить пользованию той или иной системой номенклатуры без какого-либо критического разбора излагаемых правил. [c.41] Вернуться к основной статье