ПОИСК Статьи Рисунки Таблицы От редактора русского перевода из "Новейшие достижения нефтехимии и нефтепереработки Том 3" Перевод первых двух томов Новейших достижений нефтехимии и нефтепереработки встретил положительную оценку советского читателя и, несомненно, оказал некоторую помощь в выполнении задач, поставленных перед нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленностью Советского Союза семилетним планом развития народного хозяйства. [c.5] В связи с этим представлялось целесообразным выпустить перевод и третьего тома этой серии, в который вошли статьи, посвященные ряду актуальных проблем и перспективных процессов нефтехимии и нефтепереработки. [c.5] Отдельные главы перевода публикуются с некоторыми сокращениями материалов и данных, специфичных только для США и не представляющих интереса для советских читателей. Полностью исключена глава десятая американского издания, посвященная расчету и конструктивному оформлению градирен, так как она содержит лишь весьма поверхностное и во многом устаревшее изложение основных принципов расчета градирен. Читателям, интересующимся вопросами расчета и конструкциями градирен, можно рекомендовать обратиться к монографии Л. Д. Бермана Испарительное охлаждение циркуляционной воды (изд. 2-е, Госэнергоиздат, 1957). [c.5] Нельзя признать полноценной и первую главу данного тома, посвященную состоянию и перспективам развития нефтехимической промышленности США, поэтому она дается со значительными сокращениями. [c.5] Для рассмотрения экономических перспектив нефтехимической промышленности необходимо во-первых, дать определение термина нефтехимические продукты во-вторых, четко выделить рассматриваемые отрасли промышленности и, наконец, привести имеюш иеся статистические данные, а также дать соответствующий их анализ как по абсолютным показателям, так и на основе сравнения с экономикой нефтяной промышленности и промышленности страны в целом. [c.6] Достаточно четко определить термин нефтехимический продукт в современном его понимании можно следующим образом химическое соединение или простое вещество, выделяемое из нефти или природного газа, либо получаемое целиком или частично из углеводородов нефти или природного газа и предназначаемое для дальнейшей химической переработки или сбыта потребителю. [c.6] В соответствии с этим определением одна важная группа продуктов — полиолефины (главным образом полиэтилен) — должна быть исключена из категории нефтехимических продуктов вследствие полимерного характера таких материалов. Тем не менее в данной главе полиолефины рассматриваются как материалы, входящие в группу нефтехимических продуктов. Следует отметить также, что приведенное определение исключает из категории нефтехимических продуктов вбе текстильные волокна, как нейлон и ацетилцеллюлоза, все пластмассы, каучуки, топлива и любые готовые изделия. Однако оно требует включения всех химических веществ, используемых как полупродукты или мономеры для производства перечисленных материалов, например нейлоновую соль (гексаметиленадипамид), уксусный ангидрид, бутадиен, стирол, тетраэтилсвинец и многочисленные растворители, применяемые в лакокрасочной промышленности. [c.6] Приведенное определение охватывает химические продукты, образующиеся в процессах переработки нефтяных фракций и подвергаюпщеся дальнейшей химической переработке с последующей передачей их другому, четко очерченному разделу промышленности, а в некоторых случаях и непосредственно потребителю. Строго говоря, нефтехимическое производство нельзя рассматривать как единую отдельную отрасль промышленности. Это отчетливо видно из общей схемы, представленной на рис. 1. [c.6] Перевод этой главы дается с сокращениями — исключены материалы, не представляющие интереса для советского читателя. — Прим. ред. [c.6] Нефтехимические продукты вырабатываются многочисленными предприятиями различного типа, относящимися почти ко всем отраслям промышленности. [c.8] Вернуться к основной статье